-
1 марь цельнолистная
1) Biology: Good-King-Henry (Chenopodium bonus-henricus), Roman plant (Chenopodium bonus-henricus), all-good (Chenopodium bonus-henricus), smiddy-leaves (Chenopodium bonus-henricus), wild spin (Chenopodium bonus-henricus)2) Botanical term: allgood (Chenopodium bonus-henricus), mercury (Chenopodium bonus-henricus), mercury-goosefoot (Chenopodium bonus-henricus)Универсальный русско-английский словарь > марь цельнолистная
-
2 миррис душистая
Biology: Roman plant (Myrrhis odorata) -
3 марь цельнолистная
Русско-английский биологический словарь > марь цельнолистная
-
4 миррис душистая
-
5 церковь
I(название христ. культового здания, имеющего алтарь и помещение для богослужения) church, ecclesia; устар. dominicalбез церкви (о деревне, городе и т. п.) прил. — churchless
домовая церковь (церковь, находящаяся внутри какого-л. здания, дома, напр. при архиерейских покоях, в больнице и т. п.) — domestic church; private chapel
зимняя церковь — см. тёплая церковь
католическая церковь — Roman Catholic church, Mass house
крестовая церковь — domestic church at the residence of a hierarch [of a metropolitan]
надвратная церковь — gateway church, church over a gateway
небольшая церковь (домовая, тюремная, полковая, при учебном заведении и т. п.) — chapel
он регулярно ходит в церковь — he is a regular church goer, he is a regular attender at church
особая королевская церковь (храм, подчиняющийся непосредственно монарху) англик. — Royal Peculiar
приводить [приносить] в церковь (для крещения и т. п.) — to church
сегодня в церкви было много народу — there was a high [large] attendance at church
создавать [организовывать, основывать, учреждать] новые церкви — to plant new churches
церковь, имеющая купель лат. — delubrum
церковь, которую посещают христиане различных вероисповеданий, сект и т. п. (в небольшом населённом пункте) — union church, амер. community church
церковь, организованная в фасадной части здания (первоначально предназначавшейся под магазин; такие церкви обычно открываются евангелистами в бедных городских районах) амер. — storefront church
церковь, построенная по обету — votive church
трёхглавая [трёхкупольная] церковь — three-domed church
II"электронная церковь" (богослужебные собрания, проводимые по телевидению) — electronic church
(религ. организация, объединённая единством догматов и обрядов) Church, ecclesia, ekklesia; богосл. ( с Христом во главе) the Body; (Римско-катол. церковь как власть духовная) obedienceАнгликанская пресвитерианская церковь, церковь Англии — the Church of England
возвести церковь в положение господствующей (национальной, государственной, официальной) — to establish a Church
государственная церковь — state shurch, the State Church, ( в Великобритании) the Established Church
развитие [разрастание] церкви — church growth
ранняя церковь (первые века христ-ва, на заре христ-ва) — the early Church
Римско-катол. церковь — the church of Rome
христианская церковь — the Christian Church; библ. heritage
церковь Божия библ. — the church of God
церковь в Уэльсе (Англик. церковь Уэльса) — the Church in Wales
церковь, не принадлежащая ни к одному из признанных вероисповеданий (обыкновенно небольшая секта) — underground church
церковь, отделённая от государства — the Free Church, the church independent of the state
церковь, отделённая от государства и содержащаяся на средства верующих — voluntary church
церкви, основанные апостолами — the churches of apostolic foundation
Церковь Семи Соборов (о правосл. церкви) — the Church of the Seven Councils
"Церковь Христа-учёного" — the Church of Christ Scientist
См. также в других словарях:
roman plant — noun Usage: usually capitalized R : good king henry … Useful english dictionary
plant — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 living thing ADJECTIVE ▪ delicate ▪ wild ▪ native ▪ rare ▪ garden, house … Collocations dictionary
Roman feuilleton — Un roman feuilleton est un roman populaire dont la publication est faite par épisodes dans un journal. C’est une catégorie de roman qui se définit donc par sa forme et non par son fond (tout comme le roman épistolaire). Un roman feuilleton peut… … Wikipédia en Français
Roman (vehicle manufacturer) — Steagul Roşu redirects here. For the football club, see FC Braşov. S.C. ROMAN S.A. Type Private Industry Automotive Headquarters Braşov, Romania … Wikipedia
Roman Klein — Infobox Architect caption=Pushkin Museum, 1896 1912 name=Roman Ivanovich (Robert Julius) Klein nationality=Russia birth date=March 31, 1858 birth place=Moscow death date=March 05, 1924 death place=Moscow practice name=own practice significant… … Wikipedia
Roman Sanguszko — Infobox Szlachcic name=Roman Sanguszko caption=Prince Roman the Siberian family=Sanguszko CoA=Pogoń Litewska father=Eustachy Erazm Sanguszko mother=Klementyna Czartoryska consorts=Natalia Potocka children=Maria Klementyna Sanguszko born=birth… … Wikipedia
Roman Empire — For other senses of the term, see Roman Empire (disambiguation). Imperium Romanum redirects here. For the video game, see Imperium Romanum (video game). Roman Empire Senatus Populusque Romanus (SPQR) The Senate and … Wikipedia
Roman Vishniac — Infobox Person name = Roman Vishniac (Роман Вишняк) image size = 300px caption = Roman Vishniac, 1977. Photo by Andrew A. Skolnick birth date = birth date|1897|8|19 birth place = Pavlovsk death date = death date and age|1990|1|22|1897|8|19 death… … Wikipedia
Roman-feuilleton — Un roman feuilleton est un roman populaire dont la publication est faite par épisodes dans un journal. Un feuilletoniste est un auteur de roman feuilleton. C’est une catégorie de roman qui se définit donc par sa forme et non par son fond (tout… … Wikipédia en Français
Roman einer jungen Ehe — Filmdaten Originaltitel Roman einer jungen Ehe Produktionsland DDR … Deutsch Wikipedia
Roman bridge (Chaves) — The Roman Bridge at Chaves is an ancient bridge located in the north of Portugal in the town of the same name. History and construction The bridge which is in relatively good shape unites the two most important parishes in the town. The bridge is … Wikipedia
